jueves, 7 de junio de 2012

Sobrevivir al aborto

Gianna Jessen, superviviente al aborto,
habla en nombre de todas las víctimas.
Gianna Jessen, abortion survivor,
speaking on behalf of all victims
El ser humano es un superviviente. Ni las catástrofes naturales, ni las epidemias, ni las guerras mundiales, ni las armas de destrucción masiva... nada puede con él. El hombre está adherido a la vida por naturaleza. No puede con nosotros ni la muerte. Después de Cristo sabemos que la muerte no tiene la última palabra.
Humans are survivors. Not natural catastrofes, nor epidemics, nor world wars, nor arms of massive destruction...nothing can finish them off. Man is part of life by nature. Death can't even overcome us. After Christ we know that death doesn't have the final word.

El aborto es un fenómeno que en nuestros días ha alcanzado unas dimensiones espeluznantes. Los inocentes víctimas de éste son millones y están tan indefensos que es casi increíble que alguno pueda sobrevivir a la agresión. Pero ahí están. Algunos se están movilizando y luchan, como Gianna, de la que hablo en otra entrada de este blog. Ver: October Baby
Abortion is a phenomenon that in our time has reached hair-raising dimensions. Its innocent victims are in the millions and they are so defenseless that it's almost incredible that even one could survive the agressive attack. But, they exist. Some are active and are fighting, like Gianna, whom I spoke of another entry in this blog. See: October Baby

Recientemente hemos tenido noticia de otro superviviente al aborto en España.
Recently we've had an incident of another abortion survivor in Spain.

No tenemos imágenes del niño, pero sí de la noticia y...
We don't have pictures of the child, but we do of the news and...


...de su feliz madre, no por el hijo, sino por la sentencia.
...of his happy mother, not for the child, but for the sentencing.
En una ocasión escribí un par de artículos sobre el aborto (El aborto, en conciencia) . Puedes leerlos aquí.
On one occasion I wrote a couple of articles about abortion (Abortion, conscience). You can read them here.




4 comentarios:

  1. Anónimo12:44 p. m.

    Gracias por escribir acerca de un tema tan controversial ofreciendo el punto de vista de una sobreviviente como Gianna. Es para pensar seriamente acerca de las leyes y la manera tan ligera tantos
    Una pequeña observación - dices, "Después de Cristo sabemos que la muerte no tiene la última palabra. la vida." Me gustaría añadir que para los que conocemos a Cristo y que tiene la vida en él, la muerte no tiene la última palabra.
    "El aguijón de la muerte es el pecado, y el pecado ejerce su poder por la ley. ¡PERO gracias a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo!!! Estamos perdonados ya por Cristo y libres del aguijón de la muerte los que lo conocemos! vs. 56-57 ¡Gloria a Cristo! Podemos cantar y levantar nuestros rostros con alegría sabiendo que somos libres en él.
    En Él y en Amor Siempre

    ResponderEliminar
  2. Si dices que conoces a Cristo, respeto tu opinion, por eso estais perdonados?

    ResponderEliminar
  3. Creo que las palabras de esta mujer son muy poderosas y muy ciertas, pero también creo que haría falta un nuevo debate: ¿Porqué en lugar de demandar el derecho de abortar y matar a tantos niños con la excusa de que vienen a este mundo a sufrir no se intenta crear un mundo y una sociedad mejores en las que nacer no sea una "maldición" como dicen los abortistas y haya oportunidades para los que nacen?¿Porqué se centra el esfuerzo en matar en lugar de en construir un mundo en el que los que nacen pudieran vivir dignamente y con libertad? Si una "solución" es lo que hace que un problema sea resuelto y desaparezca. ¿Porqué llaman "solución" a quitar una vida?¿Ha mejorado esta política abortiva nuestro mundo?¿Vivimos en una sociedad mejor? Obviamente que tanta muerte no está sirviendo de nada, lo cual deja claro que matar no es una solución. Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Chico Sánchez, por tu comentario. Las preguntas que haces son muy pertinentes. Efectivamente el mundo no es mejor gracias al aborto. Sino que el asesinato de millones de niños en el vientre de sus madres nos ha dañado a todos; empezando por los directamente implicados, pero el mal nos alcanza a todos porque se contagia, crea mal ambiente. Me parece recordar que la enseñanza de la Iglesia es que cada pecado, aunque sea aparentemente privado y hasta secreto, en realidad hace daño a toda la humanidad.

      Eliminar

Gracias por dejar tu comentario y no ser un mero visitante anónimo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...